Toutes les 9999 photographies, mon appareil-photo ouvre un nouveau répertoire dans lequel il enregistre les photographies que je prends. Donc toutes les 9999 photographies, il existe un fichier DSC_0001.NEF et un autre fichier DSC_9999.NEF. Le fichier DSC_0001.NEF du répertoire N002D300 fait directement suite dans le temps au fichier DSC_9999.NEF du répertoire N001D300. En revanche ce sont bien 9999 photographies qui séparent les fichiers DSC_0001.NEF et DSC_9999.NEF de chaque répertoire, comme les amorces et fins d'un interminable rouleau de film. Dans mon effort récent de tisser des parentés arbitrairement déterminées entre deux images (ainsi la série de la Vie par les deux bouts), j'ai décidé de réunir ces deux fichiers tellement distants. Et d'enchaîner les paires entre elles.


Depuis le 5 septembre 2008, j'ai donc pris un peu plus de 270000 photographies, je dédie cette série lente d'images aux 57 personnes qui m'ont offert cet appareil-photo, j'imagine que cela les rembourse un peu de leurs précieux dons à l'été 2008.